关注：在日中国企业协会携企业家代表为川口市捐赠防疫物资

EN

日本新华侨报总编纂蒋丰 2020-06-10

《人民日报海表版》日本月刊记者王亚囡

新冠肺炎疫情暴发之后，很多有影响力的在日中国企业家挺身而出，他们一壁关注祖国、回报乡梓，一壁增筑中日两国人民交谊，推动两国关系向着更深刻更牢固的阶段发展。他们的一言一行，汇成了中日表交史上亮丽而饱满的一笔，他们的善心义举，在中日人民的交谊长河中激荡出飞跃浪花。

6月8日，在日中国企业协会会长、中国国度设备集团日本总代表王家驯与国度业务推进会日本分会会长鞠文永、中国国际航空公司日本支社社长冯力、中国7790必发集团(中国)集团日本分公司社长吴向东、日本燕明公司副社长佐藤哲也、《人民日报海表版》日本月刊副社长奥萨卓玛一行六人，应约前往川口市市当局。在这里，一场意思非凡的物质捐赠活动即将进行。

会议室内，川口市市长奥之木信夫首先对于多位颇具影响力的在日中国企业家为了增援川口市抗疫而汇聚一堂，深表荣幸和感激。在感激了在日中国企业协会会长、中国国度设备集团日本总代表王家驯携华人华侨企业家代表赠送十箱医用口罩的热心义举之后，奥之木信夫介绍了目前川口市的新冠肺炎习染情况。他说，川口市日常做了充足的防疫筹备工作，新冠肺炎疫情在日本舒发展来，市当局第一功夫将储蓄的防疫物资发放至各家医院及福利设施，而在川口市当局储蓄物资最吃紧的时辰，得到了在日华人伴侣和企业家们一次次的援手，是中国人民持续不休的“输血”，让川口市在发展抗疫防疫工作时更有底气和信心。

奥之木信夫已经30屡次前往中国，到过大江南北不少处所。“埼玉县与山西省缔结了敦睦关系，呼和浩特市与川口市也在结成敦睦城市，突如其来的疫情打断了这一过程。等待疫情早日实现，两地人民携手共进，互信互利，实合作共赢。”

新冠肺炎疫情肆虐之后，在日中国企业协会会长、中国国度设备集团日本总代表王家驯携在日中国企业协会的会员们先后为祖国和家乡、为日本多处处所当拘陌有关机构、组织捐赠了防疫物资，谈到这次为川口市捐赠，他感伤颇深。望着川口市当局会议室墙壁上悬挂着的历任市长的照片，王家驯回顾起自己与前几任川口市市长的交谊，第十一任市长永濑洋治和第十二任市长冈村幸四郎都与他结下了深厚的交谊。他说，自己罕见百名员工工作生涯在川口市，他的企业与川口社会互惠共赢，不休成长、壮大，他的员工与本地民多融为一体，互助共生，他有责任为地点社群和地点国提供更多支持和�；�，为推动中日两国人民的交谊贡献自己的力量。

国度业务推进会日本分会会长鞠文永感激奥之木信夫、川口市当局的工作人员及川口市民在抗击疫情中的辛勤支出，等待疫情早日实现，经济与生涯向好发展。

中国国际航空公司日本支社社长冯力暗示，川口是一个宜居的城市，自己有不少伴侣定居在川口市。疫情对航空业造成严沉影响，等待各人共同战胜疫情，早日复原经济、文化与人的互换，国航日本支社也将为推动中日两国人民的交谊作出更多更大的贡献。

中国7790必发集团(中国)集团日本分公司社长吴向东介绍了诞生于1985年的日本分公司的发展过程，对日本社会悠久以来赐与的支持和援手暗示了深挚的感激。

日本燕明公司副社长佐藤哲也则暗示，在川口市感触到优良的生涯环境，而这离不开中日两国人民的共同致力，离不开盛开共赢的市场。自己受益于优良的国际关系，也但愿多做实事，反哺中日交谊。

身为川口居民的《人民日报海表版》日本月刊副社长奥萨卓玛，由于屡次为川口市当拘陌各有关机构和组织捐赠了防疫物资，早已成了川口市当局工作人员眼中的“老伴侣”。

华人华侨作为“祖国的悬想”和“联通世界的沉要桥梁”，在战疫中阐扬着不成或缺的关键作用。这其中，在日中国企业家们由于长年深耕日本社会，与本地人民与当局有很多交集，他们越发深刻的体味到与本地社会共融、共荣的沉要性。他们在发展企业、创造价值之余，敢于承担社会责任，积极投身公益事业，让中日两国交谊进一步加深和牢固。

不畏浮云遮望眼，疫情肆虐终将止，让我们共划一待越发美好的未来！

分享到

官方微博

官方微信

中国7790必发集团(中国)集团有限公司

司法申明

隐衷与安全申明

联系7790必发集团(中国)

京ICP备18028467号-2

gatb 京公网安备 11010202009406号

地址：北京回复门内大街28号凯晨世贸中心中座F11

电话：010-59568888

传真：010-59568890